Crypto exchange Binance and its CEO sued by CFTC over regulatory violations