Exclusive: ‘Killer Whales’ returns with second season premiering on March 6