Winklevoss' Gemini crypto exchange appoints new CFO